谨而信
fán dào zì zhòng qiě shū wù jí jù wù mó hū
凡道字 重且舒 勿急遽 勿模糊
bǐshuōcháng cǐ shuōduǎn bù guān jǐ mò xiánguǎn
彼说长 此说短 不关己 莫闲管
【注释】
[1]道字:说话时发音吐字。
[2]重:指发音洪亮。舒:节奏舒缓,不急迫。
[3]急遽(jù):着急而语速快。有的版本“遽”作“疾”。疾:快。[4]模糊:不清晰,含糊。[5]彼说长,此说短:飞短流长,贬低议论他人。[6]关:关涉。[7]闲:多事。【译文】
凡是说话时发音吐字,要发音洪亮而节奏舒缓。不要因为着急而语速过快,不要口齿模糊而让人听起来吃力。
那个人说东家长,这个人说西家短,这些事情都和自己没有关系,不要去参与这些闲事。
【讲解】
语言是人们最重要的交际工具,也标志着做人达到的层级,人们应该终身都在提高自己的语言能力方面下功夫。
闲谈中对他人品头论足,打分排队,是常有的情况。这样做没有什么积极的意义,反而使闲话传来传去,引发负面效应。这样评论他人,是修养欠缺的表现。儒家主张待人宽,责己严,己所不欲,勿施于人,对他人的不足之处要宽容、谅解、同情,不应该成为自己消遣取乐的谈资。
《论语·宪问》:“子贡方人,子曰:‘赐也贤乎哉?夫我则不暇。’”这段话的译文是:“子贡评论他人,孔子说:‘你自己就做得很好了吗?像我可没有功夫做这些无聊的事。’”
《程董学则·言语必谨》:“勿及闲事,勿及传闻事,毋及乡里人物短长,毋及市井鄙俚戏谑无益之谈。”这段话的译文是:“不要参与闲事,不要参与传闻的事情,不要参与乡里人们的品评议论,不要和人们在一起说一些鄙俗取笑的没益处的话。”这些都可以视为“彼说长,此说短,不关己,莫闲管”的典籍依据。
据《弟子规详解》
弟子规讲座
教会学生做人做事的智慧
3月7日下午,阳泉市第十六中学校初三年级396班的40多名学生、老师以及专门请假而来的家长与山西青年报的孟存田讲师现场分享了《弟子规》。
十六中学校校长郭志明认为,初三年级即将迎接中考,作为学校不仅要教给学生知识,更要教给学生做人、做事、社交的智慧,做一个文明礼貌的公民。
听课后,学生王静的母亲韩润青表示:“感谢孟老师的细心讲解,让我们和孩子受益。听完孟老师的道德文化讲座后,我明白了,不管做什么事,都要从最简单的做起。学会感恩,用笑脸对待生命中遇见的每一个人。不要想着去改变别人,要想改变别人,首先改变自己、提升自己。作为父母亲也是,不要过分要求孩子。想让孩子优秀,做父母的必须先优秀。”
班主任赵宇佳表示,十六中把国学道德文化讲座讲进课堂,是学校德育教育的渗透,是文化建设的全面开花,这样面对面的讲座,结果一定是圆满成功的。
通讯员 赵银富
凡道字 重且舒 勿急遽 勿模糊
bǐshuōcháng cǐ shuōduǎn bù guān jǐ mò xiánguǎn
彼说长 此说短 不关己 莫闲管
【注释】
[1]道字:说话时发音吐字。
[2]重:指发音洪亮。舒:节奏舒缓,不急迫。
[3]急遽(jù):着急而语速快。有的版本“遽”作“疾”。疾:快。[4]模糊:不清晰,含糊。[5]彼说长,此说短:飞短流长,贬低议论他人。[6]关:关涉。[7]闲:多事。【译文】
凡是说话时发音吐字,要发音洪亮而节奏舒缓。不要因为着急而语速过快,不要口齿模糊而让人听起来吃力。
那个人说东家长,这个人说西家短,这些事情都和自己没有关系,不要去参与这些闲事。
【讲解】
语言是人们最重要的交际工具,也标志着做人达到的层级,人们应该终身都在提高自己的语言能力方面下功夫。
闲谈中对他人品头论足,打分排队,是常有的情况。这样做没有什么积极的意义,反而使闲话传来传去,引发负面效应。这样评论他人,是修养欠缺的表现。儒家主张待人宽,责己严,己所不欲,勿施于人,对他人的不足之处要宽容、谅解、同情,不应该成为自己消遣取乐的谈资。
《论语·宪问》:“子贡方人,子曰:‘赐也贤乎哉?夫我则不暇。’”这段话的译文是:“子贡评论他人,孔子说:‘你自己就做得很好了吗?像我可没有功夫做这些无聊的事。’”
《程董学则·言语必谨》:“勿及闲事,勿及传闻事,毋及乡里人物短长,毋及市井鄙俚戏谑无益之谈。”这段话的译文是:“不要参与闲事,不要参与传闻的事情,不要参与乡里人们的品评议论,不要和人们在一起说一些鄙俗取笑的没益处的话。”这些都可以视为“彼说长,此说短,不关己,莫闲管”的典籍依据。
据《弟子规详解》
弟子规讲座
教会学生做人做事的智慧
3月7日下午,阳泉市第十六中学校初三年级396班的40多名学生、老师以及专门请假而来的家长与山西青年报的孟存田讲师现场分享了《弟子规》。
十六中学校校长郭志明认为,初三年级即将迎接中考,作为学校不仅要教给学生知识,更要教给学生做人、做事、社交的智慧,做一个文明礼貌的公民。
听课后,学生王静的母亲韩润青表示:“感谢孟老师的细心讲解,让我们和孩子受益。听完孟老师的道德文化讲座后,我明白了,不管做什么事,都要从最简单的做起。学会感恩,用笑脸对待生命中遇见的每一个人。不要想着去改变别人,要想改变别人,首先改变自己、提升自己。作为父母亲也是,不要过分要求孩子。想让孩子优秀,做父母的必须先优秀。”
班主任赵宇佳表示,十六中把国学道德文化讲座讲进课堂,是学校德育教育的渗透,是文化建设的全面开花,这样面对面的讲座,结果一定是圆满成功的。
通讯员 赵银富