改革创新试验田 踏上强国之路新征程
对话中关村管委会主任翟立新
乘着改革开放的春风，中关村成为中国改革创新的试验田，与改革开放同频共振。经过40年的发展，中关村已成为全国科技创新的高地和标杆。
从中关村的发展之路是否能透视中国未来的科技强国之路？新时代，创新驱动发展的动力源泉在哪里？新华社记者走进中关村，对话中关村管委会主任翟立新。
记者：中关村的发展与改革开放40年的关系是怎样的？
翟立新：1978年3月，全国科学大会揭开了科技领域改革开放的序幕。第一个对外合作协议是科技合作协议，整个科技领域的改革相对是走在前面的。如果说农村领域的改革有小岗村，那么在科技领域的改革上中关村是具有代表性的。
回顾过去40年，中关村一方面是改革的产物，在全国改革开放的大背景下，中关村先行一步。同时，中关村又是改革开放的积极践行者，这个40年也是中关村不断改革，不断探索，不断扩大开放，不断激发创新创业、人才活力的过程。中关村可以说是我国改革创新的缩影。
记者：从中关村的发展来看，创新的态势如何？政府在其中发挥了哪些作用？
翟立新：中关村既有科技创新，也有制度创新，这两方面协同发力造就了今天的中关村。
从科技创新来看，中关村早期还是以跟随式创新为主，尤其上世纪90年代，一批互联网企业拷贝美国的商业模式。现在随着我国各项科技实力的提高、人才积淀，已经慢慢由跟随式创新到并跑，有的甚至领跑。比如中关村在人工智能领域已成为全球的重要一极，直追美国硅谷。在人工智能芯片、无人驾驶、生物医药等领域都有不少先进企业。
这离不开政府的制度创新。中关村科技和人才资源非常丰富，我们始终把科技成果转化作为最核心的任务。作为政府派出机构，我们做了一些工作，比如通过激励制度改革，让科技人员有收益，让他们在创新、创造价值的过程中获得回报；引导银行等传统金融机构、社会资本投资科技初创企业；支持新产品研发和市场开拓；还积极从国外吸引各类优秀人才回来，形成人才高度集聚的区域。正是这些要素合在一起，才形成中关村的创新创业生态。中关村的发展自然地走上了良性轨道，使科技创新的巨大效应充分释放，践行了一条创新驱动发展的道路。
记者：您怎么看待“创新发展是唯一出路”？
翟立新：从全球发展历程来看，我们正处于新一轮科技创新活跃期。在这个大背景下，中国要加快推进现代化，实现中华民族的伟大复兴，必须紧紧抓住这次创新浪潮，增强综合国力，在国际竞争中赢得先机，所以“创新发展是唯一出路”是非常正确的判断。 据新华社
从中关村的发展之路是否能透视中国未来的科技强国之路？新时代，创新驱动发展的动力源泉在哪里？新华社记者走进中关村，对话中关村管委会主任翟立新。
记者：中关村的发展与改革开放40年的关系是怎样的？
翟立新：1978年3月，全国科学大会揭开了科技领域改革开放的序幕。第一个对外合作协议是科技合作协议，整个科技领域的改革相对是走在前面的。如果说农村领域的改革有小岗村，那么在科技领域的改革上中关村是具有代表性的。
回顾过去40年，中关村一方面是改革的产物，在全国改革开放的大背景下，中关村先行一步。同时，中关村又是改革开放的积极践行者，这个40年也是中关村不断改革，不断探索，不断扩大开放，不断激发创新创业、人才活力的过程。中关村可以说是我国改革创新的缩影。
记者：从中关村的发展来看，创新的态势如何？政府在其中发挥了哪些作用？
翟立新：中关村既有科技创新，也有制度创新，这两方面协同发力造就了今天的中关村。
从科技创新来看，中关村早期还是以跟随式创新为主，尤其上世纪90年代，一批互联网企业拷贝美国的商业模式。现在随着我国各项科技实力的提高、人才积淀，已经慢慢由跟随式创新到并跑，有的甚至领跑。比如中关村在人工智能领域已成为全球的重要一极，直追美国硅谷。在人工智能芯片、无人驾驶、生物医药等领域都有不少先进企业。
这离不开政府的制度创新。中关村科技和人才资源非常丰富，我们始终把科技成果转化作为最核心的任务。作为政府派出机构，我们做了一些工作，比如通过激励制度改革，让科技人员有收益，让他们在创新、创造价值的过程中获得回报；引导银行等传统金融机构、社会资本投资科技初创企业；支持新产品研发和市场开拓；还积极从国外吸引各类优秀人才回来，形成人才高度集聚的区域。正是这些要素合在一起，才形成中关村的创新创业生态。中关村的发展自然地走上了良性轨道，使科技创新的巨大效应充分释放，践行了一条创新驱动发展的道路。
记者：您怎么看待“创新发展是唯一出路”？
翟立新：从全球发展历程来看，我们正处于新一轮科技创新活跃期。在这个大背景下，中国要加快推进现代化，实现中华民族的伟大复兴，必须紧紧抓住这次创新浪潮，增强综合国力，在国际竞争中赢得先机，所以“创新发展是唯一出路”是非常正确的判断。 据新华社