拼命执法小场面，环保开挂不需要解释
青年环保工作者 翟冀飞 30岁
“这些年为了环保执法，我是真的拼命了。”翟冀飞说。
翟冀飞大学毕业后入伍，转业后选择到北京市通州区生态环境局工作。5年来，他为治散乱污，闻遍辖区饭馆油烟味，也蹲过企业排污口。被 “拒之门外”，经历“鸡飞狗跳”场面也是家常便饭。
听起来惨兮兮，但翟冀飞说自己“苦并甜蜜着”，“我在做对国有益的事，过程中也实现了自我价值。”让他更开心的是，当前环保执法正向精细精准转变。比如，他们应用大气颗粒物自动检测系统，在每个辖区工地长出 “眼睛”“耳朵”“鼻子”，使查处污染现场的时间从3天缩短到24小时之内。
如今“拼命事”“苦差事”逐渐减少。翟冀飞说，越来越多企业从过去和执法人员“躲猫猫”变成主动配合，有的工厂环保设备坏了还主动联系他们咨询维修，有的宁愿少挣钱也要先让环保达标。环保理念正深入人心。
【青年新愿】
“前几年，北京常出现污染天气，但这两年天越来越蓝，河水越来越清澈。”翟冀飞期待，新的一年，新科技在环保领域 “跑起来”，让查污治污更精准更有力。
新年到来，看我神州浩气霓虹，青春正好。
据新华社
翟冀飞大学毕业后入伍，转业后选择到北京市通州区生态环境局工作。5年来，他为治散乱污，闻遍辖区饭馆油烟味，也蹲过企业排污口。被 “拒之门外”，经历“鸡飞狗跳”场面也是家常便饭。
听起来惨兮兮，但翟冀飞说自己“苦并甜蜜着”，“我在做对国有益的事，过程中也实现了自我价值。”让他更开心的是，当前环保执法正向精细精准转变。比如，他们应用大气颗粒物自动检测系统，在每个辖区工地长出 “眼睛”“耳朵”“鼻子”，使查处污染现场的时间从3天缩短到24小时之内。
如今“拼命事”“苦差事”逐渐减少。翟冀飞说，越来越多企业从过去和执法人员“躲猫猫”变成主动配合，有的工厂环保设备坏了还主动联系他们咨询维修，有的宁愿少挣钱也要先让环保达标。环保理念正深入人心。
【青年新愿】
“前几年，北京常出现污染天气，但这两年天越来越蓝，河水越来越清澈。”翟冀飞期待，新的一年，新科技在环保领域 “跑起来”，让查污治污更精准更有力。
新年到来，看我神州浩气霓虹，青春正好。
据新华社