同门师兄弟 坚守中国传统文化

　　吴悦石与龙得胜二人同为董寿平先生授业弟子，吴悦石是当代中国画坛的一位领军人物，而王亚则是山西书协的顾问，是一位坚守中国传统文人风范的“士大夫”。师兄弟二人多年来志趣相投，意气相得，经常互通笔墨，谈书论道。二人的书信往来，不仅展现了书法之美，更展现出两位先生厚实的国学修养及博大的文人情怀。
　　 用书信来交流对文化的思考，体现着一种特别的古代文人士大夫之间的情谊。
　　 最近一段时间，他们二人书信交流的主要话题是中国传统文化的传承和发展。吴悦石先生壮年时期曾经游历各国，几乎走遍了全世界，但是他在“望尽天涯路”之后，还是认为中国文化境界“高”。龙得胜讲，我们现在回头思考中国文化所走过的历史，很难说哪个阶段是封闭的，哪个阶段是开放的。有人说，我们在新文化运动之前，是相对封闭的。其实在中国的唐代，文化非常开放，唐代中国吸取了外来文化的很多优秀的特质。元朝时，中外交往很频繁，意大利旅行家马可波罗还可以来中国当官任职。甚至是清代，宫廷还有专作西方油画的画家。五四运动之后，传统文化和外来文化的碰撞和交流，是中国历史上最尖锐、最复杂，也是最有深度的。那么，回头看过去百年的历史，在这个东西方文化碰撞交融的过程中我们有得有失，现在需要思考的就是，如何把得到的东西中国化，又怎么样把我们失去的那些优秀的东西找回来。这便是龙得胜和吴悦石先生通信的一个主题：传播弘扬中华文化最优秀的东西，吸收全世界优秀的文化，这样，不仅可以使得我们的文化走得更远，也可以让全世界都知道中国文化奇在何处，妙在何处，高在何处。
　　 五四运动与新文化运动时期，也曾有人说，中国汉字阻碍了中华民族的发展。对于只有26个字母组成的外国文字，认为其效率很高。而中国常用的汉字就有五千字，全部汉字的规模可达九万到十万字，很多人终其一生都认不全，特别是汉字书写很慢，打印困难，效率低。随着科技发展，现在汉字的录入速度并不比英文慢。在这种情况下，我们更需要重新认识汉字的优势，因为每个汉字都是文明与文化的结晶体，都蕴含着历史文化的内涵。
　　 如今，孔子被全世界所接受，《道德经》是迄今为止除《圣经》之外传播与翻译最多的书籍。尽管老子的学术在西方传播的时间并不是太久，但经历了相对漫长的阶段，老子的哲学思想已被西方的思想界与哲学界普遍接受。
　　 “真正能够包容外来文化的人恰恰是那些能够更好守住传统的人，如果连传统都没有，何以包容外来文化。”龙得胜讲，真正的新派人物一定是有深厚传统文化功底的，比如胡适，比如鲁迅。因此说，对外开放一定是深深扎根传统文化。有些没有深入中华传统，便整天嚷嚷着要开放要批判传统的所谓新潮的人物，其实正如毛主席所讲的“嘴尖皮厚腹中空”，自己没有根底，还看不起根底，是一种无知的表现。
　　 龙得胜先生感慨：“中央近期正式公布了《关于实施中华优秀传统文化传承发展工程的意见》，强调要重视诗词、书法等优秀传统文化的传承。这是中华文化自信的回归，也是振兴和弘扬中华传统文化的号角和福音。”
　　本报记者 王丽娟